Showing posts with label Blackwork. Show all posts
Showing posts with label Blackwork. Show all posts

Wednesday, 20 May 2015

WIP Week 20: Blackwork Journey - Box of Delights

I was determined to finish the outlines for Box of Delights this week, so my weekly update is a little later. I'll try to catch up soon.



The majority of my stitching time is dedicated to the project for Borduurblad, so there is not much to show you. I did finish the second cat of the designs by Comar Creatief:


And I made a small start with the third:


See you in a few days!

-------------------

Ik was vastbesloten om de randen voor Box of Delights af te maken deze week, dus mijn wekelijkse update is een beetje later. Ik hoop gauw de achterstand weer in te halen.



Het meerendeel van mijn borduurtijd wordt besteed aan het project voor Borduurblad, dus ik kan helaas niet veel laten zien. Het is me wel gelukt om de tweede kat van de ontwerpen van Comar Creatief af te maken:


En ik heb een klein begin gemaakt met de derde:


 Tot over een paar dagen!

Monday, 11 May 2015

WIP Week 19: Blackwork Journey - Box of Delights

Time for another weekly update. First there is a finish. Paddington, RC-7014 by Royal Crown is finished! You can read all about it in my previous post.

I have stitched myself a bit closer to the centre of the Blackwork SAL by Blackwork Journey.


The fox on Eva Rosenstand's bell pull The Hunt II is close to getting its eyes and nose stitched.


And the kitty of Comar Creatief's designs has some fur, but is not really stitched on at all:


The reason for the lack of progress on my WIPs is the exciting news I was talking about last month. Now I can finally share it with you: I am one of the new model stitchers for the Dutch embroidery magazine Borduurblad. Although I am very excited about it - and am enjoying the projects very much - there is not much I can show you about their progress. They are to remain secret until publication, so we need to be patient.
I put in quite a few thousand stitches on one of these projects. It has a tight deadline, so I have had to put away Eva Rosenstand's The Hunt II. Nevertheless I want to keep showing some progress each week, so I will keep on stitching on Box of Delights and the cats.

----------------------------

Tijd voor weer een wekelijkse update. Allereerst is er een finish. Paddington, RC-7014 door Royal Crown is af! Je kunt meer lezen in mijn vorige post.

Ik heb mezelf een stukje dichter naar het centrum van de Blackwork SAL van Blackwork Journey geborduurd.


De vos van Eva Rosenstand's schellekoord De Jacht II is bijna zover dat het ogen en een neus krijgt.


En het poesje van Comar Creatiefs ontwerpen heeft een beetje vacht, maar er is eigenlijk niet aan geborduurd:


De reden voor mijn gebrek aan vooruitgang aan mijn WIPs is het spannende nieuwes waar ik het vorige maand over had. Nu kan ik het eindelijk met jullie delen: ik ben een van de nieuwe modelborduursters van Borduurblad. Hoewel ik hier heel erg blij mee ben - en met veel plezier aan de projecten werk - kan ik je niet veel laten zien van hun vooruitgang. Ze moeten geheim blijven tot publicatie, dus we moeten geduldig zijn.
Ik heb een paar duizend steekjes geborduurd op een van deze projecten. Het heeft een strakke deadline, dus ik heb Eva Rosenstands De Jacht II op moeten bergen. Niettemin wil ik elke week een beetje vooruitgang laten zien, dus ik blijf borduren aan Box of Delights en de katten.

Sunday, 3 May 2015

WIP Week 18: Blackwork Journey - Box of Delights

After doing as much as I could for my thesis' first deadline, I thought I deserved a stitching day. I spend it entirely on Box of Delights. I'm far from being caught up, but I'm getting there!
The third part of this six-part SAL is now released (the first three chocolates on the third and fourth row). You can still join if you want, just click here to download the pdfs.


As you can see the outlines are done, as well as the outlines of the outer chocolates are all done. I have even managed to start with the little ornaments in between. It was a good stitching day!

Throughout the week I've been working on Paddington too. The cross stitches are nearly done and the top half of the backstitches are in.


It will probably be finished somewhere next week.

There is a third design to show you this week. I started it because the backstitching on Paddington is terrible: quarterstitches on the aida fabric that came with the kit. It's killing me and my eyes.

Anyway, the third design is a really quick stitch. I've worked on it for only a couple of days and would have probably been able to finish it in one, if it weren't for my busy study schedule at the moment. It's the second kitty of a set of four cats.


My last design to show you is one stitched with silks. It's Eva Rosenstand's bell pull The Hunt II. It's an old kit, but the quality of the floss is absolutely amazing. Without a doubt the best I've stitched with so far. I had to replace the linen, because it was too far gone and I did not want a similar situation like I had with Thea Gouverneur's Winter.
There is not much to show you, but here it is anyway:


And last but not least, I received a wonderful gift from the mysterious Bluebell Fairy:


She is the Lady of Shalott by John William Waterhouse. My favourite painting by my favourite painter, inspired by my favourite poem of one of my favourite poets, Alfred, Lord Tennyson. Saying I am very happy is an understatement. :D

--------------------------

Nadat ik zoveel mogelijk gedaan had voor mijn scriptie's eerste deadline, vond ik dat ik een borduurdag verdiende. Ik heb het volledig besteed aan Box of Delights. Ik ben nog niet bij, maar ik kom steeds dichterbij!
Het derde deel van de zesdelige SAL is nu vrijgegeven (de eerste drie chocolaatjes op de derde en vierde rij). Je kunt nog steeds meedoen als je wilt. Dan moet je hier klikken om de pdfs te downloaden.


Zoals je kunt zien zijn de randjes overal af, evenals de randjes van de buitenste chocolaatjes. Het is me zelfs gelukt om te beginnen met de kleine ornamenten tussen de chocolaatjes. Het was een goede borduurdag!

Doordeweeks heb ik ook aan Paddington gewerkt. De kruissteekjes zijn bijna klaar en de bovenste helft van de stiksteekjes zitten erin.


Hij zal waarschijnlijk ergens volgende week af zijn.

Er is een derde ontwerp dat ik je kan laten zien deze week. Ik ben ermee begonnen, omdat de stiksteekjes op Paddington verschrikkelijk zijn: kwartsteekjes op de aïdastof die bij dit pakketje hoorde. Het is niet zo goed voor mijn ogen.

Hoe dan ook, het derde ontwerp is een heel snel projectje. Ik heb er maar een paar dagen aan gewerkt en zou het waarschijnlijk in een dag hebben kunnen af maken, als mijn drukke studieschema het had toegelaten. Het is de tweede poes in een serie van vier katten.


Het laatste ontwerp dat ik je wil laten zien is geborduurd met zijde. Het is Eva Rosenstand's schellekoord De Jacht II. Het is een oud pakket, maar de kwaliteit van het garen is ongelooflijk. Zonder twijfel het beste waarmee ik ooit heb geborduurd. Ik heb het linnen moeten vervangen, want dat was te ver heen en ik wilde niet een soortgelijke situatie zoals ik had met Thea Gouverneur's Winter.
Er is nog niet veel dat ik kan laten zien, maar hier is het dan:


En tot slot kreeg ik een prachtig cadeau van de mysterieuze Bluebell Fairy:


Ze is de Lady of Shalott van John William Waterhouse. Mijn favoriete schilderij van mijn favoriete schilder, geïnspireerd door mijn favoriete gedicht van een van mijn favoriete dichters, Alfred, Lord Tennyson. Zeggen dat ik hier heel blij mee ben is een understatement. :D

Sunday, 26 April 2015

WIP Week 17: Blackwork Journey - Box of Delights

It's been a busy week full of unexpected complications that have turned writing my thesis into a challenge. As a result I have not managed to do a lot of stitching at all.

This is my progress on Box of Delights:


Usually I start in the centre of the fabric and design, but it's fun doing it the other way around for a change. If only I could spend a little bit more time on this. I really enjoy stitching this and I'm itching to see the chocolates fill in with all the lovely patterns Elizabeth Almond created.

Like last time deadlines were creeping up on me, I put a smaller project on my desk to do some quick stitching here and there in between. I took Paddington out of hibernation again. The cross stitching is nearly done already:



There is a Mother's Day Sale at Heaven And Earth Designs now, running until midnight on the 3rd of May. And to my utmost surprised I was RAKed again. I do not know what I did to deserve such kindness, but I am overwhelmed with gratitude. Stitchers are such nice and generous people.
This gorgeous piece of art is called 6 For Gold, of the Magpie Series, by Stephanie Pui-Mun Law.


It's been very high on my wishlist, because it's a companion piece to a chart that is already in my stash, called 5 For Silver:


I think they would look absolutely stunning when they are framed and hanging right next to each other. So I'm looking forward to working on these, though it will take some time.

----------------------------

Het is een drukke week geweest vol onverwachte complicaties, waardoor het schrijven van mijn scriptie een ware uitdaging is geworden. Daardoor heb ik weinig kunnen borduren.

Dit is mijn vooruitgang van Box of Delights:


Meestal start ik in het midden van de stof en het ontwerp, maar het is een leuke afwisseling om het eens andersom te doen. Kon ik maar wat meer tijd hieraan besteden. Ik vind het ontzettend leuk om te borduren en zou heel graag zien dat de chocolaatjes zich beginnen op te vullen met de prachtige patronen die Elizabeth Almond heeft ontworpen.

Zoals de laatste keer dat de deadlines me tegemoet kropen, heb ik een kleiner project op mijn bureau gelegd om tussendoor een paar steekjes te kunnen zetten. Ik heb Paddington uit zijn winterslaap gehaald. De kruissteekjes zijn al bijna klaar:


Er is een Moederdag Sale bij Heaven And Earth Designs nu, tot middernacht op 3 Mei (lokale tijd). En tot mijn grote verrassing ben ik weer geRAKt. Ik weet niet waar ik zulke lieve cadeautjes aan verdiend heb, maar ik ben sprakeloos met dankbaarheid. Borduurders zijn zulke vriendelijke en vrijgevige mensen.
Dit wonderschone kunstwerk heeft 6 For Gold, van de Eksterserie, van Stephanie Pui-Mun Law.


Hij stond erg hoog op mijn verlanglijstje, want hij past perfect bij een patroon dat ik al heb, genaamd 5 For Silver:


Ik denk dat het er fantastisch uit zou zien als ze ingelijst naast elkaar zouden hangen. Dus ik kijk er naar uit om hier aan te gaan werken, hoewel dat waarschijnlijk nog wel even gaat duren.

Friday, 17 April 2015

WIP Week 16: Blackwork Journey - Box of Delights

After last week's fiasco I was a little apprehensive about this project. I stitched on it all through Sunday afternoon and evening, but ended up frogging again and again. Luckily I am a patient woman, so I did not get worked up about it, but I was disappointed. I put it away, picked it back up, put it away and picked it back up, until somewhere around 11 PM Sunday night something clicked. I stitched nearly all eyelets of the border in an hour or so and since then everything is going smoothly. Just shows again that slow and steady wins the race.

The outer border is completely done, including the beading. I have started with the chocolates around the border and one of the ornaments between them:


It's been a lot of fun to stitch on this and see the geometric shape of the design emerging. As you can see the chocolates are still empty. The two top rows have already been released, but I would like to finish the outlines first before starting the details. With the details will come a second colour in the design: silver. For now it's only white thread and beads.


If you like what you are seeing, you can still join this Box of Delights SAL by Blackwork Journey.

-----------------------

Na het fiasco van afgelopen week werd ik een beetje wankelmoedig van dit project. Ik heb er de hele zondagmiddag en -avond aan gewerkt, maar moest keer op keer uithalen. Gelukkig ben ik een geduldige vrouw, dus ik werd er niet heel geagiteerd van, maar ik was wel teleurgesteld. Ik legde het opzij, pakte het weer op, legde het weer opzij en pakte het weer op, totdat rond 11 uur 's zondag's avonds alles op z'n plek viel. Ik heb bijna alle Algerijnse oogjes in een uur of zo geborduurd en sindsdien verloopt alles soepel. Het blijkt maar weer dat de aanhouder wint.

De buitenste rand is volledig af, inclusief de kralen. Ik heb een start gemaakt met de chocolaatjes langs de rand en een van de ornamenten ertussen:


Het is ontzettend leuk om hier aan te borduren en de geometrische vormen van het ontwerp te zien ontstaan. Zoals je kunt zien zijn de chocolaatjes zelf nog steeds leeg. De twee bovenste rijen zijn uitgegeven, maar ik wil eerst de lijnen allemaal af maken voordat ik begin aan de details. Met de details komt ook een tweede kleur in het ontwerp: zilver. Maar voor nu is het alleen maar witte draad en kralen.


Als je het leuk vindt, kun je nog steeds meedoen met de Box of Delights SAL van Blackwork Journey.